阿喵

标签： 视频翻译

  • subvideo：AI配音与AI字幕制作，字幕翻译合三为一，修改字幕、翻译与导出一气呵成

    几分钟内创建 AI 配音和字幕。语音库、精准字幕时间轴，导出为音频或视频

    无论是社媒发布、专业剪辑还是无障碍场景，导出格式覆盖所有需求。简单、灵活、随处可用

    网站截图

    工具特色

    🎙️AI 配音：选择声音，调节语速与音调。导出为音轨或成品视频。

    📝自动字幕：精准转录与干净时间码。导出 SRT/ASS，或直接烧录进视频。

    🌍翻译：将你的字幕翻译成 40 多种语言，或直接将整个视频配上自然的 AI 配音。时间轴将保持同步。

    🔥烧录（硬字幕）：将字幕与/或配音固定到视频中——非常适合 YouTube、Shorts 与 Reels。

    🎙️配音（AI）

    声音库与多语言

    40+ 语言的自然 AI 声音——支持搜索、分类与预览。

    来源于字幕的时间码与说话人分配

    从字幕获得干净口型同步，为每位说话人分配声音——同步且一致。

    语速与音调微调

    数秒内调整声音、语速与音调——自然且贴合内容。

    导出：音轨与成品视频

    可导出为独立音轨——或直接渲染带配音的视频。

    术语库与自学习 AI

    保持术语一致——品牌名与技术词汇准确发音。

    音频优化

    降噪与电平控制——获得干净清晰的输出。

    📝字幕（AI）

    🤖AI 驱动的字幕生成器

    数秒内生成字幕——精准、多语言、时间码干净。

    🗂️带时间轴的字幕工作室

    可视化编辑、设定样式并与音频同步——就像 Premiere/Final Cut。

    🔥烧录字幕（硬字幕）

    将字幕固定进视频——包含位置、安全区、边距与字体设置。

    🎨行内编辑与样式

    逐行编辑文本、字体、颜色、说话人标签等。

    🌍一键翻译

    70+ 语言即可导出——保留时间码与可读性。

    📦多格式导出

    SRT、ASS、DOCX、JSON、CSV 等——一键下载。

    🚪访客模式上传

    无需账户即可创建字幕。稍后注册即可无限保存。

    👥AI 说话人识别

    自动识别说话人，并为每人分配专属样式以提升可读性。

    网站地址

    https://subvideo.ai/zh

  • VideoTranslator：智能视频翻译系统，支持提取音频、语音识别、翻译文本、生成字幕、导出视频等功能

    项目介绍

    VideoTranslator，一款开源的视频翻译工具，集成了OpenAI Whisper语音识别引擎和多种翻译API。

    提供了一整套视频翻译解决方案，包括从视频中提取音频、进行语音识别、翻译文本、生成字幕以及导出视频等功能。

    截图

    核心功能

    • 🎵 音频处理: 自动从视频中提取音频，支持多种音频格式
    • 🗣️ 语音识别: 集成OpenAI Whisper引擎，支持多语言高精度语音转文本
    • 🌐 智能翻译: 支持OpenAI、DeepL、Google等多种翻译API
    • 📝 字幕编辑: 可视化字幕编辑器，支持时间轴调整和样式设置
    • 🎬 视频导出: 支持字幕烧录和软字幕嵌入两种导出方式
    • ⚡ 性能优化: 内存管理、多线程处理、检查点恢复机制

    安装指南

    1. 克隆项目

    git clone https://github.com/YinChingZ/VideoTranslator.git cd VideoTranslator

    2. 安装依赖

    # 安装Python依赖 pip install -r requirements.txt # 安装FFmpeg (Windows) # 下载并安装FFmpeg，确保添加到PATH环境变量 # 安装FFmpeg (macOS) brew install ffmpeg # 安装FFmpeg (Ubuntu) sudo apt update sudo apt install ffmpeg

    3. 配置API密钥

    在应用程序设置中配置您的翻译API密钥：
    OpenAI API密钥
    DeepL API密钥
    Google Translate API密钥
    4. 运行应用程序

    python main.py

    使用流程

    1. 视频导入

    • 拖拽视频文件到应用窗口
    • 或通过菜单选择视频文件
    • 支持的格式: MP4, AVI, MOV, MKV等

    2. 语言设置

    • 选择源语言 (可自动检测)
    • 选择目标语言
    • 配置Whisper模型大小

    3. 处理阶段

    • 音频提取: 从视频中提取音频轨道
    • 语音识别: 使用Whisper进行语音转文本
    • 文本翻译: 调用翻译API进行文本翻译
    • 字幕生成: 生成带时间轴的字幕文件

    4. 字幕编辑

    • 在字幕编辑器中调整时间轴
    • 修改翻译文本
    • 设置字幕样式和位置

    5. 视频导出

    • 选择导出格式 (硬字幕/软字幕)
    • 设置视频质量参数
    • 开始导出最终视频

    链接

    GitHub：https://github.com/YinChingZ/VideoTranslator

  • 易剪媒：AI视频批量剪辑、批量视频去重工具，适用于短剧出海、全球作品二创和视频重配音等场景，免费无广告，多平台支持

    软件介绍

    易剪媒，是一款聚合型的AI媒体处理工具，通过AI能力的加持，实现智能批量化自动剪辑，大幅提升媒体处理效率。

    支持视频翻译、资源嗅探、视频综合处理、二创去重、提取文案并添加字幕、多模式视频合成以及分镜混剪等功能，支持批量处理和 GPU 加速，适用于短剧出海、全球作品二创和视频重配音等场景，免费无广告，多平台支持，电脑端和手机端均支持下载。

    软件截图

    产品功能

    1.AI批量剪辑、视频综合处理

    2.AI视频翻译

    3.万能资源嗅探

    4.提文案&加字幕

    5.二创去重

    6.批量去水印解析

    7.拆分镜头&混剪等

    软件下载

    网站地址：https://www.xinmei7.com

  • 小牛视频翻译：视频AI翻译神器，一键翻译视频中的语音或字幕，支持多种语言

    阿喵最近又发现了一个视频AI翻译工具–小牛AI视频翻译。

    相比于其他视频翻译工具，小牛AI视频翻译支持YouTube视频，你可以将YouTube的任何视频翻译为中文语音，拥有更好的视频体验。当然你可以一键将视频中的语音或字幕翻译成中文、英语、日语、法语、韩语等多种语言。通过AI技术，它还能生成全新的翻译视频，自动保留背景音效并替换为新的翻译语音，实现声音和嘴型的精准同步。

    无论是制作短剧，还是企业推广抖音、TikTok、YouTube等平台的视频，《小牛AI视频翻译》都能助您轻松跨越语言障碍，让视频在全球范围内更广泛地传播与分享。

    项目截图

    项目地址

    https://github.com/agan-j/xiaoniu